Just as the walls start to close in on those trapped in Chester’s Mill, a possible exit from the dome is revealed.