A Major Crimes detective known as “The Vulture” takes over Jake’s nearly solved case and steals his thunder, prompting revenge.