Jake and the team scour the hospital for a captive Captain Holt, while Amy and Charles book it back to New York to help their friends.