The security breach has far-reaching consequences as Carrie and Saul get caught in an attack on their convoy and Haqqani’s men infiltrate the embassy.