A monumental windstorm and an abused horse’s refusal to work or eat signals the beginning of the end for a poor farmer and his daughter.